Da Chorges inizia la lunga salita che porta a Saint-Apollinaire, dal paese arroccato sopra la valle, si gode una vista eccezionale sul lago di Serre-Ponçon. Si scende fino ad attraversare il lago sul lungo ponte di Savines, da questa località inizia una serie di saliscendi, a tratti anche ripidi, che portano all’Abbazia di Boscodon.